Четверг, 19 ноября, 2026
ДомойНовостиЯзык политического раздела

Язык политического раздела

На прошедшей в Кишинёве Национальной конференции «Нацменьшинства в новом европейском контексте Молдовы: участие, социальная сплочённость и диалог без границ» министр образования РМ Dan Perciun обратил внимание, что язык, на котором говорят граждане Молдовы, во многом влияет на их политические взгляды. Поэтому Минобразования уделяет особое внимание преподавателям румынского языка в русскоязычных школах.

18.11.2026

Мероприятие, организованное Агентством межэтнических отношений, собравшее представителей государственных органов, этнокультурных структур, гражданского общества, международных партнёров и гостей из Румынии, было посвящено проблемам доступа в Молдове национальных меньшинств к образованию и культуре, а также опыту Румынии и Украины в сфере межэтнических отношений. 

В своём выступлении на Конференции министр образования РМ Dan Perciun отметил, что  в последнее время существенные различия во мнениях молдавского населения связано, в первую очередь, с разными взглядами румыноязычных граждан и носителей других языков на будущее Молдовы и ситуацию в стране.

«Опросы последних лет показали, что, например, на вопрос о том, движется ли Молдова в правильном направлении, большинство носителей румынского языка отвечают положительно. Тогда как такого же мнения придерживаются менее 25% людей, говорящих на других языках. Это разительный разрыв в наших взглядах. А ведь мы все живем в одной стране, мы соседи, ходим по одним и тем же улицам, переживаем один и тот же опыт, но ментальные реальности, в которых мы строим свою жизнь, радикально разные. Вероятно, это объясняется определенным наследием, а также глубоким разделением информационного пространства. Язык продолжает представлять собой элемент разделения нашего повседневного опыта. И мы отдаем этому приоритет, чтобы хотя бы для будущих поколений создать более целостное и лингвистически интегрированное пространство, которое в перспективе может приблизить наше восприятие реальности. Ведь реальность у нас одна, но мы сегодня интерпретируем и переживаем её совершенно по-разному», — сказал чиновник, отвечающий за образование и науку.

Таким образом, Dan Perciun фактически повторил крылатое изречение российского языковеда и автора самого известного словаря русского языка Владимира Даля, который был наполовину немец, наполовину датчанин : «Кто на каком языке думает, тот такой национальности и принадлежит». Вот только стоит ли эту истину переносить на политику?  Ведь, если вспомнить относительно недавнее прошлое, то большая часть населения Румынии, входящей после Второй мировой войны в так называемый «Социалистический лагерь», даже и не помышляла ни о рыночной экономике, ни тем более об Европейском Союзе. И только бедственное экономическое положение в Социалистической республике Румыния на рубеже 80-90-х годов прошлого века привело к краху коммунистического режима. Поэтому и выходит, что на политические взгляды, прежде всего, оказывает влияние не язык, а условия жизни – пресловутое марксистское «Бытие определяет сознание».

Кроме того, министр образования и заместитель правящей партии PAS Dan Perciun cказал, что его ведомство в последнее время придает большое значение «мерам по поддержке хорошего знания родных языков, будь то гагаузский, украинский или болгарский», и хорошему знанию румынского языка.

Вот только на практике получается явный перекос в пользу румынского языка. Характерный пример тому – недавние выборы башкана Гагаузской автономии, участвовать в которых, согласно поправкам в молдавский избирательный кодекс, могли только кандидаты, владеющие румынским языком. И это в регионе, где подавляющее число жителей в повседневной жизни использует русский язык.

Именно последнему, Dan Perciun уделил на Национальной конференции «Нацменьшинства в новом европейском контексте Молдовы» особое внимание, словно именно русский язык является главной преградой на пути молдавской евроинтеграции.

В частности, министр рассказал, что за последние два года внедрение многоязычного образования в Молдове набрало обороты. На сегодняшний день формат обучения, в котором не только языковые предметы ведут на языке национального меньшинства, но и на румынском языке, ввели 44 русскоязычных школы и 33 таких же детских сада.

Поэтому Dan Perciun отдельно затронул ситуацию с учителями румынского языка, которые преподают в русскоязычных школах. «Мы не должны скрывать и притворяться, что дела обстоят очень хорошо. Мы видим это и по результатам экзаменов в девятом классе, которые с 2024 года стали более строгими», — подчеркнул министр, добавив, что каждый год группы из 120-130 преподавателей летом на 3-4 недели едут в университеты Румынии на курсы повышения квалификации.

Также в последние недели учителей румынского языка, преподающих в русскоязычных школах, стали приглашать на оценку уровня владения языком. «Чтобы убедиться, что они обладают необходимым уровнем знания румынского языка для успешной работы в русскоязычных учебных заведениях. Эта мера призвана показать нам реальность, которую мы иногда видим на уроках, и помочь педагогам лучше говорить на румынском языке, потому что позже они смогут лучше передавать эти знания своим ученикам. Возможно, у нас не всегда будет одинаковый взгляд на наше прошлое, но я хочу, чтобы мы смогли иметь как можно близкое представление о нашем будущем», — резюмировал Dan Perciun, дав понять, что будущее Молдовы в Евросоюзе и нигде больше.

Напомним, что в конце мая этого года посол Российской Федерации в Кишинёве Олег Озеров выразил  озабоченность по поводу прессинга жителей Приднестровья по языковому вопросу. «Русские и русскоязычные люди, проживающие в Приднестровье, живут в условиях постоянного давления со стороны молдавских властей, которые вместо диалога и мирного урегулирования проблемы пытаются навязывать свои условия. Слова они произносят правильные, но на деле идет попытка диктата, в том числе в вопросе русского языка. В качестве одного из первых пунктов урегулирования приднестровского конфликта русским людям там предлагается изучать румынский язык. Изучение языков не является чем-то плохим — это очень хорошо, но прежде всего, необходимо защитить политические и социально-экономические права жителей Приднестровья», — заявил  российский дипломат.

«Заявления Олега Озерова, в которых изучение румынского языка — официального языка нашего государства — считают «языковым давлением» — это попытка запугивания и прямое вмешательство во внутренние дела нашего государства. Молдова — независимое государство, а её языковой и культурный порядок определяет Конституция. Мы считаем недопустимым, чтобы Москва претендовала на право диктовать правила жизни нашим гражданам», — возмущались тогда руководители Либеральной партии Молдовы, потребовав, кроме того, выдворить Олега Озеров из страны и лишить аккредитации других сотрудников посольства России в Кишиневе, «которые участвуют в запугивании и пропаганде».

Популярные статьи

Популярные статьи